- углеводородная фракция
- coupe d'hydrocarbures
Русско-французский словарь по нефти и газу. - М.: РУССО. А.И. Булатов . 2005.
Русско-французский словарь по нефти и газу. - М.: РУССО. А.И. Булатов . 2005.
бутановая фракция (природного газа) — Газообразная углеводородная смесь, состоящая из бутанов с примесями углеводородных и неуглеводородных компонентов, получаемая на установках газофракционирования. [ГОСТ Р 53521 2009] Тематики переработка природного газа Обобщающие термины продукты … Справочник технического переводчика
изобутановая фракция (природного газа) — Газообразная углеводородная смесь, состоящая из изобутана с примесями углеводородных и неуглеводородных компонентов, получаемая на установках газофракционирования. [ГОСТ Р 53521 2009] Тематики переработка природного газа Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
изопентановая фракция (газового конденсата) — Жидкая углеводородная смесь, содержащая не менее 80 % масс, изопентана, получаемая на установках газофракционирования и ректификации. [ГОСТ Р 53521 2009] Тематики переработка природного газа Обобщающие термины продукты переработки природного газа … Справочник технического переводчика
метановая фракция (природного газа) — Газообразная углеводородная смесь, состоящая из метана с примесями углеводородных и неуглеводородных компонентов, получаемая на установках низкотемпературной конденсации и ректификации. [ГОСТ Р 53521 2009] Тематики переработка природного газа… … Справочник технического переводчика
пентан-гексановая фракция (газового конденсата) — Жидкая углеводородная смесь, содержащая не менее 90 % масс, пентанов и гексанов, получаемая на установках газофракционирования и ректификации. [ГОСТ Р 53521 2009] Тематики переработка природного газа Обобщающие термины продукты переработки… … Справочник технического переводчика
пентановая фракция (газового конденсата) — Жидкая углеводородная смесь, состоящая из нормального пентана с примесями углеводородных и неуглеводородных компонентов, получаемая на установках газофракционирования и ректификации. [ГОСТ Р 53521 2009] Тематики переработка природного газа… … Справочник технического переводчика
пропан-бутановая фракция (природного газа) — Газообразная углеводородная смесь, состоящая из пропана и бутанов с примесями углеводородных и неуглеводородных компонентов, получаемая на установках газофракционирования. [ГОСТ Р 53521 2009] Тематики переработка природного газа Обобщающие… … Справочник технического переводчика
пропановая фракция (природного газа) — Газообразная углеводородная смесь, состоящая из пропана с примесями углеводородных и неуглеводородных компонентов, получаемая на установках газофракционирования. [ГОСТ Р 53521 2009] Тематики переработка природного газа Обобщающие термины продукты … Справочник технического переводчика
широкая фракция легких углеводородов — ШФЛУ Углеводородная смесь, состоящая из пропана, бутанов и пентанов с примесями метана, этана, гексанов и более тяжелых компонентов, получаемая в процессе переработки нестабильного газового конденсата и стабилизации нефти. [ГОСТ Р 53521 2009]… … Справочник технического переводчика
этановая фракция (природного газа) — Газообразная углеводородная смесь, содержащая не менее 60 % масс, этана, получаемая на установках низкотемпературной конденсации и ректификации. [ГОСТ Р 53521 2009] Тематики переработка природного газа Обобщающие термины продукты переработки… … Справочник технического переводчика
бутановая фракция (природного газа) — 28 бутановая фракция (природного газа): Газообразная углеводородная смесь, состоящая из бутанов с примесями углеводородных и неуглеводородных компонентов, получаемая на установках газофракционирования. Источник: ГОСТ Р 53521 2009: Переработка… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации